Ƚ ()
౹ /
/ ʼ
߰
(12)
˻з
Ű
۹
ɿ
ļ нó
ؿܹ
۴
39 CHAIRMAN'S LETTER ´ 42 29th SPECIAL LONG-TERM READER ڿ Բϴ <ȣھط> 10 10 44 K-HOTELIER óϴ ȣ ñ״Ͽ (STAY) 躴 Ŵ 46 LEADING COMPANY Your Ground Travel Partner B2B ÷, 54 COFFEE EXPO Ŀ ȸ, Ŀǿ 2021 3 ~ 56 COLUMN_ Ųٴ ǹ HR FEATURE & ISSUE 58 HOTEL ISSUE_ CORONA 19 I ڷγ19 鸮 ȣڡ å 63 COLUMN_ ¾ , ٽ 64 LEADERS OPINION I غ ȸ ϰڽϴ 66 HOTEL ISSUE_ CORONA19 II ұϰ ĵ ڷγ19 ڷγ ȸ ãƼ 74 NEW & HOT ȣڿ ʿ ȣ , ijƮ(CASTiT) 76 LEADERS OPINION II ȣھ迡 ʿ , ÿ ̷ ѱȣھȸ ȸ 78 FEATURE_ HOTEL 2 ȣ ּȭؾ ȭ, 84 29th SPECIAL_ GMS STORY 20 븦 ƺ 91 29th SPECIAL_ THE GM <ȣھط> Բ ɾ 76 THE GM ΰ 98 SENIOR HR ISSUE ü Ұ ȭ ϴ ôϾ ΰ ͷμ ȣ 104 HOTEL COLUMN I ڽü ȭ 輺 氨 å ѱȭ纸ȸ CFEI(̱ȭ) 108 THE CHEF ѽĵö Ŀ ڽ̽, Ѽ 112 FEATURE_ DINING Ÿ ȭ, Ǫũ II Ҽ Ϳ ΰ 118 HR DINING GRAND INTERCONTINENTAL SEOUL PARNAS ΰ 122 BEVERAGE ISSUE ȿ Ȱ ַ 뱸 dz 125 29th SPECIAL_ HOTELS STORY Բ ؿ ȣ ȭ ÷μ 130 HOTEL COLUMN II ΰ(AI) ̷ ѱAIȣڡȭȸ ȸ / δб HR INSIGHT 144 LAW MENTORING ڷγ19 ? 147 TOURISM COLUMN_ ߱ ȣַκ 148 ֿ HOSPITALITY NOTES 2020 Wellness Trend - Circadian Travel(üֱ ) 152 ̱ȫ HOTEL DESIGN âǼ Ƹٿ °? 156 HOSPITALITY NOTES ȣ ȹ, , , ȸ UDS īͶ Ĺ̿(ڲ) ǥ 1 160 ȿ HOTEL ARCHITECTURAL DESIGN GUIDE ȣ ñȹ 162 ̼а Բϴ Ʈ ŷ ũ(King Cake) 163 ̰ HOTEL INSPECTION ڷγ19κ ȣ ȣ 168 LOCAL NETWORKS 輱_ ؼ KTX Ȱȭ 169 GLOBAL NETWORKS ְ_ ڷγ19 ̰, ܱ ȣڸ ø Ȳ_ ȫ ӵǴ ô 172 JOEL GLOBAL DINING MARKET հ , ʸ 176 ſö μ Ű ΰġ ռҵ漼 ߰ 178 COFFEE BREAK 뱹 Żƿ Ҿģ ڷγ19 180 ȣ Maison MOILLARD 184 ȣ TEA MASTER 30 Ӱ ̷ ε Ÿ̿ #1 186 輺 EROTIC FOOD (Salami) (Libesbier) 197 BEVERAGE INSIGHT Ƽ(Antipodes)